Pedrals interpreta Josep Pedrals

Sant Cugat, 2 de maig 2019 - Encara amb el jet lag al damunt, fa una estona era a Buenos Aires, allà convidat a XIV Festival Internacional de Poesia de Buenos Aires, a la sala Victoria Ocampo, a la Feria del Libro de Buenos Aires, ufff, acompanyat per Carles Pedragosa, Pedrals presenta Els límits del Quim Porta (Barcelona: La Breu, 2019 - 2ª ed)

Jo confesso, no l'havia vist mai actuar. A Sant Cugat som afortunats, entre altres motius perquè tenim excel·lents llibreries, l'Alexandria n'és una, sovint organitza bones presentacions. Aprofitant l'avinentesa, un servidor viu a Sant Cugat, m'acosto a ca l'Alexandria. Cares conegudes, gent de l'Associació Gabriel Ferrater, dames incondicionals, omplen la sala.

La breu introducció de Joan Tres dona pas a la lectura dramatitzada de Pedrals. Podem convenir que Pedrals és diferent, una hibridació de Ferrater, Foix, el Rector de Vallfogona i Chiquito de la Calzada. La matèria, el gruix del seu darrer llibre remet a l'enigmística, al joc verbal, a l'especulació lingüística, i  perquè no al teatre de l'absurd i la teoria del caos.

De nit a casa, sol com un mussol, a l'atzar, obro Els límits, l'actor s'imposa a l'autor. Al llegir no puc evitar la presència mental  de Pedrals. Els versos entortolligats fractalegen i proliferen en desordre, aviat les parets curulles d'estrofes es pelen, encatifen la catifa d'espurnes fimbrejants solcant racons i caus oblidats. 

Tantost, dempeus, a l'aguait albiro senyals benèvols de benestar. Ara negranit estimbo la lectura contra els penyals pregons del son, m'adormo, comprenc que ara hi veig clar.  

Una terra anomenada Romania

Enguany fa cent anys del naixement de Romania com país independent. Aprofitant aquesta efemèride dins el cicle Viatge Literari per les Biblioteques al pati de la biblioteca Gabriel Ferrater de Sant Cugat s'ha presentat Una Terra Anomenada Romania 

Ha consistit en la lectura d'una tria de poemes d'alguns dels autors més representatius de Romania. L'actor Jordi Boixaderas, dicció clara i convincent, ha dit nou poemes amb l'acompanyament a l'acordió de Bárbara Granados, besnéta d'Enric Granados, i ella mateixa instrumentista, compositora i directora teatral. Xavier Montoliu Pauli, traductor al català dels poetes escollits, ha fet la presentació i els comentaris de cada poema.

Xavier Montoliu és un enamorat de Romania, i es nota. Cada poema l'ha situat en l'espai i temps dels seus autors, així hem pogut fer un breu viatge per Romania, de la Bucovina al delta del Danubi, pujant a les muntanyes de Transilvània fins arribar a Bucarest, la capital. Ha elogiat el tarannà obert i acollidor des romanesos, i ha recomanat que no deixem de visitar Romania, ho farem. És l'autor de l'epíleg Bucarest, mon amour que clou la celebrada  Solenoide de Mircea Cartarescu,  futurible premi Nobel de literatura, que així sia.

Acròstic

                                                               Aquí tens un enigma            
                                                               Cal estar ben atent
                                                               Rumia la paraula
                                                               On s'amaga l'enginy
                                                               Segur que ho trobaràs
                                                               Tot signe és cabdal
                                                               I cada caplletra
                                                               Conté la resposta
                                                     
                                                               Marcel Albet Guinart                                                                 

                                                                                               

16è Festival nacional de poesia a Sant Cugat - Espai poètic: Jordi Bosch diu Pere Quart al Cafè Auditori

18/10/2016 - Amb motiu del 30è aniversari de la mort del poeta Pere Quart, l'actor Jordi Bosch amb acompanyament a la guitarra de Xavier Bosch ha seleccionat uns quants poemes de Joan Oliver (Sabadell, 1899-Barcelona, 1986) Punxant aqui podeu veure un video

La incansable i ubiqua Laura Borràs,  Directora de la Institució de les Lletres Catalanes fa la
presentació

Sam Abrams llegeix T.S. Eliot

Com és tradició  La GaLeRia col·labora amb el Festival  nacional de poesia de Sant Cugat. Jordi Batlle el GaLeRista, presenta Sam Abrams. el poeta. 

Amb motiu del cinquantenari de la mort del poeta T.S. Eliot, i coincidint amb l'exposició del fotògraf Pere Formiguera, Abrams ofereix una lectura bilingüe integral del poema Dimecres de cendra publicat el 1930

A la mateixa GaLeRia és disponible el llibre Poemes 1925-1930, la versió en anglès/català d'Alfred Sargatal, pulcrament editada per Adesiara. La lectura del vídeo correspon a la part IV del poema. L'acte es va fer dissabte tarda del 24 d'octubre.

Joan Margarit presentat per Teresa Colom al 15è Festival de Poesia a Sant Cugat (vídeo)

Joan Margarit presentat per Teresa Colom

Laura Borràs presenta Joan Margarit i Teresa Colom, les lectures de poemes de Joan Margarit són a punt de començar

Teresa Colom, també poeta, diu poemes de Margarit. L'acte forma part del 15è Festival nacional de poesia de Sant Cugat

El recital s'ha presentat a l'antic Celler Modernista

El Celler de Llibres, una de les llibreries de Sant Cugat col·laboradora del Festival, amablement ens ha servit una degustació de ratafia casolana, bona